«Μου φαίνεται»
(ζήτω η ορατότητα και η ελευθερία!)
Ηχογραφήθηκε το 1935. Σύνθεση του Ευάγγελου Παπάζογλου. Ερμηνεύει ο Στελλάκης Περπινιάδης. Ορχήστρα με βιολί, κιθάρα και καστανιέτες.
Κόκκινο ζωνάρι φορούσαν οι κουτσαβάκηδες στου Ψυρρή στα τέλη του 19ου αιώνα. Εξού και το έλυσε το ζωνάρι του για καυγά. Κόκκινο φορούσε ένας περιβόητος και αγριεμένος μάγκας, ο Ντάβλαρης. Ο πολύπλευρος Παπάζογλου σκαρώνει πάλι ένα υπαινικτικό τραγούδι με τίτλο «Μου φαίνεται» και καλεί όλους και όλες -άντρες, χήρες και λοιπές δυνάμεις-, με υπονοουμενα σεξουαλικά και μη, να μην κρύβονται και να φανερώνουν αυτό που έχουν και είναι, χωρίς να τους κακοφαίνεται, χωρίς να τους νοιάζει τι θα πει ο περίγυρος.
Από τη λογοκρισία του Μανιαδάκη και της συντήρησης στην λογοκρισία του πολίτικαλι κορέκτ και της «προόδου», ένα ζωνάρι δρόμος! Ο Παπάζογλου -και ό,τι αυτός ασυνείδητα μάλλον εξέφραζε- μας δείχνουν τον δρόμο. Γενικά το πρόβλημα δεν είναι σε αυτό που φαίνεται αλλά σε αυτό που δεν φαίνεται.
Αναρωτιέμαι, αν θέλετε και εσείς, τι μου φαίνεται και τι σας φαίνεται; Και τι μου/σας κακοφαίνεται; Τέλος πάντων…
Εξαιρετικό το αγκάλιασμα της μουσικής (αλέγκρα), των στίχων (περιπαικτικοί) και της φωνής (κανένας βαρυμαγγιτισμός), μας χαρίζουν ένα απολαυστικό άκουσμα. Κάτι όμορφο σε χορευτικό δεν βρήκα… Αν βρείτε κάτι εσείς στείλτε! Αλλά προς θεού, μην χορεύεται αυτό το κομμάτι μαγκίτικα και πειραιώτικα!
Βρήκα όμως μια εκπληκτική εκτέλεση του Μπάμπη Γκολέ από το 1993. Δεν έχει καλό ήχο, ούτε είναι υψηλής ποιότητας το βίντεο. Όμως φέρνει το άρωμα της εποχής και η ερμηνεία είναι απογειωτική.
Μου φαίνεται, ε;
Στίχοι:
Μου λένε πως μου φαίνεται
Το κόκκινο ζωνάρι
Μα δε μου κακοφαίνεται
Γιατί είμαι παλικάριΜου φαίνεται, μου φαίνεται
και δε μου κακοφαίνεται
και σένα σα σου φαίνεται
να μη σου κακοφαίνεταιΤων κοριτσιώνε φαίνονται
οι όμορφες γαμπίτσες
μα δε τους κακοφαίνεται
φορούν κοντές ρομπίτσεςΤους φαίνεται τους φαίνεται
και δε τους κακοφαίνεται
και σένα σαν σου φαίνεται
γιατί σου κακοφαίνεταιΤης χήρας δε της φαίνεται
γιατί φοράει μαύρα
και δε της κακοφαίνεται
γιατί δεν έχει άντραΚρίμα να μη της φαίνεται
και δε της κακοφαίνεται
και σένα που σου φαίνεται
γιατί σου κακοφαίνεταιΓεια σου Στελλάκη (φωνή Β. Παπάζογλου)
Οπότε δύο βίντεο
το παλαιόν
και του 1993 που τολμώ να πω πως είναι πιο ενδιαφέρον