Τα ζώα δε μας ανήκουν, δε μας οφείλουν κάτι, ούτε τους αξίζει η καθημερινή και χωρίς έλεος εκμετάλλευση στην οποία τα έχουμε καταδικάσει. Στην πραγματικότητα, ακόμα και τα πιο «άγρια» από αυτά δεν είναι ούτε τόσο αιμοβόρα ούτε τόσο αγνώμονα όσο μπορεί να γίνει το είδος μας.

Αν κοιτάξει κανείς προσεκτικά την ιστορία του κόσμου, τα ζώα ήταν πάντα πιστοί συνοδοιπόροι, μας βοηθούσαν, μας προστάτευαν, μας δίδασκαν. Ειδικά όσοι ζουν την καθημερινότητά τους κοντά σε ζώα ξέρουν ότι μας προσφέρουν συνέχεια ό,τι καλύτερο έχουν, ότι ομορφαίνουν τον κόσμο μας και μας δίνουν άνευ όρων αγάπη. Μας ευεργετούν συνέχεια.

Συζητώντας με τους ειδικούς

Τι μάθαμε από έναν εκπαιδευτή

Στέφανος Μυλωνάς

Ο Στέφανος είναι εκπαιδευτής σκύλων με εμπειρία 30 χρόνων. Οι άνθρωποι απευθύνονται σ’ εκείνον, γιατί πρώτα απ’ όλα θέλουν μια αρμονική συνύπαρξη με το σκύλο τους. «Η κύρια αιτία που μπορεί να δημιουργήσει δυσκολίες στη συνύπαρξη ανάμεσα σε κηδεμόνα και σκύλο είναι η μη κατανόηση και η λανθασμένη αντίληψη όσον αφορά τις ανάγκες και την ιδιοσυγκρασία του ζώου τους. Γι’ αυτό και κάθε συνεργασία με τους πελάτες μου είναι ξεχωριστή και προσαρμοσμένη στις ανάγκες και στον χαρακτήρα του νέου μέλους. Πρέπει να θυμόμαστε πάντα πως η σχέση που χτίζεται ανάμεσα σε άνθρωπο και σκύλο είναι μία σχέση που θα κρατήσει 10-15 χρόνια και το ιδανικό είναι να υπάρχουν οι κατάλληλες βάσεις απ’ την αρχή. Σίγουρα θα προκύψουν αλλαγές (μετακομίσεις, διακοπές, ασθένειες, νέα μέλη) και δεν μπορούμε ν’ απαιτούμε από τα ζώα να συμπεριφερθούν άμεσα όπως εμείς θα θέλαμε. σεβόμενοι όμως τη δική τους προσωπικότητα και τις ανάγκες τους, μπορούμε να πέτυχουμε την ιδανική προσαρμογή σε όποια συνθήκη προκύψει»

Ο Στέφανος διδάσκει στους κηδεμόνες τον τρόπο ώστε το σκυλί να μάθει να ακούει εκείνους κι όχι τον ίδιο. «Για μένα προτεραιότητα είναι πάντα το ζώο, όχι ο κηδεμόνας του. Το πιο σημαντικό είναι να προσεγγίζεις ένα ζώο με ηρεμία, όπως κι αν συμπεριφέρεται αυτό προς τα εσένα. Σε καθημερινή βάση αυτό που χρειάζεται είναι σωστή εκτόνωση, φαγητό, νερό και φυσικά την ουσιαστική παρουσία μας, ώστε να έχει καλή σωματική και ψυχική υγεία. Λόγω άγνοιας, δυστυχώς, ακόμη βλέπουμε περιστατικά εγκατάλειψης αλλά και κακοποίησης. Η ζωή με ένα σκυλί απαιτεί αυτογνωσία, σεβασμό και υπομονή, κυρίως στην αρχή της συμβίωσης. Πολλοί θέλουν να σώσουν ένα ζώο, αλλά αρκετοί δυσκολεύονται στον τρόπο να το μεγαλώσουν σωστά. Στην πραγματικότητα, όμως, δεν είναι κάτι δύσκολο, αντίθετα είναι εξίσου δημιουργικό τόσο για το ζώο όσο και για τους ίδιους. Το νόημα είναι να ζούμε και να περνάμε όμορφα μαζί με τα ζώα μας. Να μπορούμε να τα έχουμε παρέα στην καθημερινότητά μας».

Τροχοί αυτονομίας και χαράς

Ρενάτα Γρυπάρη

Συχνά, λόγω ατυχημάτων, κακοποίησης ή παθήσεων, για κάποια ζώα κρίνεται αναγκαίο από τους κτηνιάτρους που τα παρακολουθούν να χρησιμοποιηθεί αναπηρικό αμαξίδιο, για να βελτιωθούν οι συνθήκες της ζωής τους. Μπορεί να είναι δίτροχο με εμπρόσθιους ή οπίσθιους τροχούς, ή τετράτροχο — ό,τι εξυπηρετεί καλύτερα για να επιτευχθεί αυτονομία κινήσεων. Η Plus2feet κατασκευάζει τέτοια αμαξίδια από το 2015, σύμφωνα με τις διαστάσεις του κάθε ζώου και τον τύπο αναπηρίας του.

Με τη χρήση του αμαξιδίου βελτιώνεται η καθημερινότητα του ζώου, καθώς κινητοποιεί τον κορμό και τα υγιή άκρα, τονώνοντας μυϊκά ολόκληρο το σώμα και καταπολεμώντας τη μυϊκή ατροφία. Έτσι, κινείται με μεγαλύτερη ευκολία, συνεπώς αποφεύγεται η κατάκλιση, που μπορεί να προκαλέσει κι άλλα προβλήματα υγείας (π.χ. κατακράτηση ούρων που οδηγεί σε ουρολοιμώξεις) και δυσκολία στην καθαριότητα, ενώ ταυτόχρονα το ζώο έχει ένα επιπλέον κίνητρο να ζει τη ζωή του χωρίς καμία έκπτωση στη χαρά, την κοινωνικότητα και τη συντροφικότητα.

Τροχοί αυτονομίας Plus2feet

• Οικονομικά αμαξίδια που κατασκευάζονται σύμφωνα με τις διαστάσεις του κάθε ζώου και τον τύπο αναπηρίας του
• Εργονομικά σχεδιασμένα, με βεβαίωση καταλληλότητας από την Κτηνιατρική σχολή του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας
• Παραδίδεται συναρμολογημένο και με τεχνική υποστήριξη και μετά την πώληση

E – mail: [email protected]
Τηλέφωνο: +30 6945824117
Facebook: Plus2feet – αναπηρικά αμαξίδια ζώων
Instagram: Plus2feet_wheelchairs
Twitter: Vassilis Tzigouras
Ιστότοπος: www.plus2feet.gr
Διεύθυνση: Αγίας Αικατερίνης 12 – 14, Ίλιον, Αθήνα

Γατομπαμπάς Μάστορας

Για την προστασία και την ασφάλεια των μικρών μας τετράποδων επιλέγουμε τον Γατομπαμπά μάστορα. Με προσοχή και μεράκι, βάζει προστατευτικά δίχτυα στα Αθηναίικά μας μπαλκόνια, αναλαμβάνει την δημιουργία ειδικών κατασκευών για το κλείσιμο φωταγωγών και τοποθέτηση διχτυού, ακίδων ή daddi long legs για την απώθηση των περιστεριών. Περισσότερες πληροφορίες για την περίφραξη και την προστασία των μπαλκονιών σας, μπορείτε να βρείτε στο website gatompampas.gr.

Αντώνης Βλασσόπουλος
[email protected]
fb: Γατομπαμπάς Μάστορας
Αττάλειας 83, 12241, Αιγάλεω
6972130162
6987614224

Βρήκες το δάσκαλό σου!

• Μας κάνουν πιο υπεύθυνους. Μας μαθαίνουν να φροντίζουμε, να νοιαζόμαστε, να συνυπάρχουμε. Εξαρτώνται από εμάς για την τροφή τους, τα εμβόλιά τους και την καθαριότητά τους. Κι είναι όμορφο να έχεις στο νου σου και κάποιον άλλον.
• Μας ηρεμούν. Η συντροφικότητα και η άνευ όρων αφοσίωσή τους μας κάνουν να αισθανόμαστε ασφαλείς. Χουχουλιάζουμε, τους μιλάμε και δέκα λεπτά χαδιών την ημέρα την αγωνία και το άγχος κάνουν πέρα.
• Μας θυμίζουν να παίζουμε και μας ενθαρρύνουν να ασκούμαστε. Οι μέρες έχουν περισσότερη πλάκα και η ενέργειά μας αυξάνεται. Ειδικά όσοι ζουν με σκύλους είναι αποδεδειγμένο ότι γυμνάζονται παραπάνω.
• Μας γεμίζουν αγάπη, ανιδιοτελή και απεριόριστη. Μας εμπιστεύονται, μας περιμένουν να επιστρέψουμε απ’ τη δουλειά, είμαστε ο κόσμος τους όλος. Η χαρά μοιράζεται και πολλαπλασιάζεται και μαζί της φέρνει κι άλλη.

Puppies Park

Το Puppies Park είναι σχολή εκπαίδευσης και ημερήσιος σταθμός φύλαξης σκύλων. Ένας ευχάριστος χώρος παιχνιδιού, κοινωνικοποίησης και εκγύμνασης για τους μικρούς μας φίλους. Είναι ωραίες οι βόλτες στη γειτονιά, αλλά μια μέρα στο Puppies Park θα ’ναι μια ευχάριστη αλλαγή και μια ευκαιρία για νέους φίλους και ερεθίσματα.

Όσο ο σκύλος σας θα απολαμβάνει τις υπηρεσίες του Puppies Park, εσείς μπορείτε να πιείτε καφέ και να μιλήσετε με το έμπειρο προσωπικό για τυχόν απορίες σε σχέση με την υγεία ή την καθημερινότητα των κατοικιδίων σας. Ο χώρος είναι ανοιχτός καθημερινά από τις 8 το πρωί μέχρι τις 8 το βράδυ. Καλέστε για το ραντεβού σας!

Παπαδιαμάντη 32 & Ειρήνης
Σώρος Αμαρουσίου | T.: 210 60 95 462
fb: Puppies Park | ig: @puppies_park
www.puppiespark.gr

Ήρωες με μουσούδα

Αληθινές ιστορίες ζώων που έσωσαν ζωές ανθρώπων.

ΗΡΩΙΔΑ ΜΕ ΜΟΥΣΤΑΚΙΑ

Είναι αρχές του 2015. Η μέση θερμοκρασία τον Γενάρη στην πόλη Ομπνίσκ της Ρωσίας είναι -11 βαθμοί Κελσίου. Μια αδέσποτη γάτα, η Μάσα, όπως βολτάρει στη γειτονιά, βρίσκει ένα μωρό τριών μηνών παρατημένο σ’ ένα στενάκι, μέσα σε ένα χαρτόκουτο. Η γάτα ξαπλώνει πάνω στο μικρό αγόρι κι αρχίζει να νιαουρίζει ασταμάτητα για βοήθεια. Λίγη ώρα αργότερα, μια νοσηλεύτρια που ζει κάπου κοντά, ανταποκρίνεται στο κάλεσμα και βρίσκει τα δύο πλάσματα μαζί. Όταν το ασθενοφόρο παίρνει το μωρό και ξεκινάει για το νοσοκομείο, η Μάσα τους ακολουθεί, λες για να σιγουρευτεί ότι ο μικρός είναι εντάξει. Και είναι πράγματι υγιέστατος. Τον κράτησε ζεστό για όσο χρειαζόταν, μέχρι να σωθεί. Τα ζώα έχουν απίστευτη ενσυναίσθηση και είναι εκεί για μας, πάντα. Κι εμείς δεν ανταποδίδουμε· όχι επαρκώς.

ΗΡΩΑΣ ΜΕ ΠΡΟΒΟΣΚΙΔΑ

Είναι 26 Δεκεμβρίου του 2004. Η Amber, ένα κορίτσι 8 χρονών από την Αγγλία, είναι με την οικογένειά της στο νησί Πουκέτ της Ταϊλάνδης για Χριστουγεννιάτικες διακοπές. Εκείνη τη μέρα κάνει βόλτες στη ράχη του ελέφαντα Ning Nong σε μια παραλία. Ξαφνικά, ο ελέφαντας, αρχίζει να φεύγει βιαστικά προς την αντίθετη κατεύθυνση από τη θάλασσα, χωρίς να σταματήσει πουθενά, με την Amber πάνω του. Ο δεύτερος μεγαλύτερος σεισμός που έχει καταγραφεί ποτέ, έντασης 9,3 ρίχτερ και διάρκειας σχεδόν δέκα λεπτών, έχει αρχίσει να προκαλεί απανωτά Τσουνάμι στις ακτές του Ινδικού ωκεανού. Πρώτα χτυπάει την Ινδονησία, έπειτα τη Σρι Λάνκα κι αμέσως μετά την Ταϊλάνδη και το νησί Πουκέτ. Όμως η Amber βρίσκεται ήδη χιλιόμετρα μακριά από την ακτή. Εκείνη την ημέρα, μόνο στην Ταϊλάνδη, καταγράφονται 8,212 θάνατοι και 2,817 άνθρωποι αγνοούνται. Η Amber όμως έχει σωθεί κι ο Ning Nong μένει μαζί της για ώρες, μέχρι να τους βρει κάποιος. Απίστευτο το ένστικτο και η καλοσύνη αυτών των υπέροχων πλασμάτων. Κι εμείς τα διώχνουμε, τα φοβόμαστε, τα περιορίζουμε.

ΗΡΩΕΣ ΜΕ ΠΤΕΡΥΓΙΑ

Τα δελφίνια είναι πανέξυπνα και φιλικά και, δυστυχώς, υπό εξαφάνιση. Υπάρχουν πολλές ιστορίες για δελφίνια που έσωσαν δύτες, ναυαγοσώστες και λουόμενους, αλλά στην ιστορία του Todd Endris είναι όντως ατρόμητα. Ο Todd κάνει surfing στο Monterey της Καλιφόρνια, στις 28 Αυγούστου του 2016. Δέχεται επίθεση από λευκό καρχαρία. Την πρώτη φορά η επίθεση αποτυγχάνει. Τη δεύτερη ο Todd τραυματίζεται ελαφρά. Την τρίτη φορά που επιστρέφει ο καρχαρίας, τον αρπάζει από το πόδι. Τότε εμφανίζεται μια ομάδα δελφινιών. Πλησιάζουν και κολυμπάνε γύρω από τον σέρφερ που ματώνει ακατάσχετα. Φτιάχνουν ένα ζωντανό τοίχος και τον προστατεύουν από τον καρχαρία. Τον οδηγούν με ασφάλεια σχεδόν ως την παραλία. Ομαδική δουλειά και γενναιότητα. Κι εμείς;

ΝΟΜΑ

Dog + Cat Eatery- Μαγειρευτές νοστιμιές για τον καλύτερό σου φίλο

Πραγματικό, μαγειρευτό φαγητό για σκύλους και γάτες με πρώτες ύλες κατάλληλες για ανθρώπινη κατανάλωση. Σε συνεργασία με το τμήμα επιστήμης Ζωικής Παραγωγής του Γεωπονικού Πανεπιστημίου Αθηνών. Επίλεξε μεταξύ 7 λαχταριστών γεύσεων, παράλαβε σε όλη την Ελλάδα και ο καλύτερος σου φίλος θα ξετρελαθεί!

ΤΗΛ: 2102222443
SITE: explorenoma.com
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: 25ης Μαρτίου 7, Χαλάνδρι, Αθήνα

Mojestic

Η εταιρία Mojestik, μετά από πολυετή αναζήτηση και δοκιµές, το 2016 ξεκίνησε την παραγωγή των πρώτων τεσσάρων τροφών για σκύλους. Δηµιούργησε µια Premium σειρά ξηράς σκυλοτροφής για τις ανάγκες όλων των σκύλων, ανεξαρτήτου ηλικίας και µεγέθους. Με καινοτοµία στην παραγωγή και με άριστες πρώτες ύλες, η Mojestik ετοιμάζει τις καλύτερες τροφές και λιχουδιές για τους μικρούς μας φίλους.

MOJESTIK I.K.E
Υψηλάντη 17, Τριάδι Θέρμης,
Θεσσαλονίκη
[email protected]
www.mojestik.gr

Μια ανεράδα ρομαντική και pet friendly

Το ιδανικό μέρος για χαλάρωση, ηρεμία και όμορφες βόλτες με τους μικρούς σας φίλους

Χτισμένη στην πλαγιά της Καλιακούδας, μέσα στη μαγευτική ευρυτανική φύση, η «Ανεράδα» του Μεγάλου Χωριού, απέδειξε από την πρώτη στιγμή ότι ήταν κάτι διαφορετικό. Παραμυθένια τοποθεσία, ατέλειωτα φωτάκια πλεγμένα μέσα στις πρασινάδες, κιόσκια, τζάκια, κεριά, προσεγμένη διακόσμηση και όλα αυτά παρέα με τους τετράποδους μικρούς μας φίλους!

Η «Ανεράδα» είναι ένα από τα πρώτα ξενοδοχεία που ξεκίνησε να φιλοξενεί και ζώα, προσφέροντας πολύτιμες στιγμές χαλάρωσης στο βουνό, χωρίς να πρέπει να στερηθεί κανείς την παρέα των αγαπημένων του κατοικιδίων. Εκτός από τις ανέσεις που προσφέρει στην πελατεία του, διαθέτει, επίσης, στρώματα, σκεύη φαγητού και νερού, τροφή, μικρές λιχουδιές και πετσέτες για τη φροντίδα τους.

Η ίδια η Μαρία Γιαννάκου, η φιλόζωη ιδιοκτήτρια του μπουτίκ ξενώνα, με χαρά ασχολείται με τη φύλαξη των μικρών, όταν οι κηδεμόνες τους δεν μπορούν να τα πάρουν μαζί τους σε κάποιες εξορμήσεις — δυστυχώς, στους χώρους εστίασης της περιοχής δεν γίνονται δεκτά τα κατοικίδια.

Η «Ανεράδα» είναι ένας από τους πρώτους ρομαντικούς ξενώνες της Ελλάδας που φωτογραφήθηκε για το βιβλίο της Jacoline Vinke «Small Hotels in Greece» και βραβεύτηκε με το πρώτο χρυσό βραβείο Tourism awards 2018 στην κατηγορία boutique hotel.

www.anerada.com.gr
Μεγάλο Χωριό, ΤΚ 360 75 – Καρπενήσι, Ευρυτανία
Τηλ. Κρατήσεων: 6944 505045 & 22370 41479
FB: Anerada INN Boutique Ξενωνας
IG: anerada_inn

Always Your Friend

Γιατί αξίζουν την καλύτερη φροντίδα

Η Always Your Friend είναι ένας κρυφός θησαυρός στα προϊόντα φροντίδας για κατοικίδια, και είναι Ελληνική! Σε σύντομο χρονικό διάστημα κατάφερε να συγκεντρώσει δεκάδες πρωτιές σε παγκόσμιους διαγωνισμούς μορφολογίας για σκύλους. Αυτή η επιτυχία βασίζεται στη χρήση υψηλής ποιότητας βιολογικών συστατικών που έχουν ευεργετικές ιδιότητες στην υγεία του δέρματος και του τριχώματος με τα αποτελέσματα να φαίνονται από τη πρώτη χρήση. Τα προϊόντα της Always Your Friend είναι διαθέσιμα μέσω της επίσημης ιστοσελίδας της, αλλά και σε επιλεγμένα καταστήματα και φαρμακεία.

www.alwaysyourfriend.org

Υιοθέτησε ένα αδέσποτο ζώο

Κική Καραθανάση – Φιλοζωική Ν. Φιλαδέλφειας

Τα αδέσποτα ζώα στους δρόμους μας υπολογίζεται ότι είναι πάνω από 3 εκατομμύρια. Το όπλο που έχουμε προκειμένου να ελέγξουμε τον πληθυσμό τους είναι η στείρωση. Και ο τρόπος που έχουμε να κάνουμε λίγο καλύτερη τη ζωή τους είναι λίγη φροντίδα, φαγητό και νερό, ένα κατάλυμα –έστω και πρόχειρο– για τις δύσκολες ώρες κι ένα χάδι. Όμως, ό,τι και να κάνει κανείς σε ένα ζώο του δρόμου, η ζωή του δεν παύει να είναι δύσκολη. Κακουχίες, αρρώστιες, ατυχήματα, φόλες το απειλούν καθημερινά. Δεν είναι τυχαίο ότι ο μέσος όρος ζωής ενός αδέσποτου ζώου δεν ξεπερνά τα 3 χρόνια. Γι’ αυτό το μεγαλύτερο δώρο για ένα ζώο του δρόμου, η λύτρωσή του, είναι να βρει ασφάλεια, φροντίδα κι αγάπη. Να βρει ένα σπίτι.

Υιοθέτησε, λοιπόν, ένα αδέσποτο ζώο. Μην αγοράζεις. Πέραν του ότι είναι ανατριχιαστικό να μπαίνει σε αγοραπωλησία η ζωή, ενδέχεται άθελά σου να ενισχύσεις περιπτώσεις puppy mills. Περιπτώσεις, δηλαδή, ανθρώπων που βάζουν το κέρδος πάνω από την ευζωία, ανθρώπων που κρατούν σε άθλιες συνθήκες ζώα βασανισμένα, που γεννοβολάνε μέχρι τα βαθιά γεράματα σε κάθε οίστρο τους, ανθρώπων που διασταυρώνουν αδελφό με αδελφή ή μάνα με γιο στο κυνήγι της καθαροαιμίας. Αποτέλεσμα, ζώα με χαμηλό ανοσοποιητικό και προβλήματα υγείας.

Υιοθέτησε ένα αδέσποτο ζώο κι αυτό θα στο ανταποδώσει με το παραπάνω. Γιατί η συντροφιά του είναι ψυχοθεραπευτική. Είναι εκεί για να σε αγαπάει. Θα τρέξει να σε υποδεχτεί μόλις μπεις στο σπίτι, όταν κανείς άλλος ίσως δεν το κάνει. Θα σε λατρεύει χωρίς να σε κριτικάρει. Είσαι ο θεός του. Η βόλτα που σε υποχρεώνει να βγείτε, μπορεί να σου αλλάξει τη διάθεση. Δεν είναι τυχαίο και έχει στατιστικά αποδειχθεί ότι όσοι έχουν ζώο έχουν λιγότερες πιθανότητες να αποκτήσουν ασθένειες που οφείλονται στο στρες. Η ύπαρξη ενός ζώου κάνει τα παιδιά πιο υπεύθυνα. Ειδικά στην ηλικία της εφηβείας, όπου το παιδί αναρωτιέται για την προσωπικότητά του και την αποδοχή που από το περιβάλλον του, το να υπάρχει ένα πλάσμα που το αγαπάει δίχως όρους είναι σημαντικό. Αλλά και στους μεγάλης ηλικίας ανθρώπους, δίνει νόημα και ενδιαφέρον στη ζωή και συμβάλλει στη σωματική, ψυχική και πνευματική τους υγεία.

Άνοιξε, λοιπόν, το σπίτι και την καρδιά σου σ’ ένα ζώο του δρόμου. Δεν μπορείς να σώσεις τα ζώα όλου του κόσμου. Γι’ αυτό το ζώο που σώζεις όμως, θα γίνεις ο κόσμος του όλος.

Η Αλυσίδα

Φώτης Βλαστός

Σ’ ένα καθρέφτη ασφαλείας, στη στροφή ενός δρόμου, εσύ κι εγώ. Μας κοιτάζω, καθώς κάνουμε περίπατο. Παίρνεις όλες τις άλλες κατευθύνσεις εκτός από αυτή που παίρνω εγώ. Ωστόσο, η απόσταση ανάμεσά μας παραμένει σταθερή. Λες και κάτι ανάμεσά μας μαγνητίζει τα σώματά μας. Στον καθρέφτη, εκεί ψηλά, δεν διακρίνω κάτι. Κοιτάζω το χέρι μου: μια αλυσίδα.

Ο γάντζος, ο χαλκάς, οι κρίκοι από χρωμιομένο ατσάλι. Μέχρι χθες θα ένιωθα αποστροφή στη θέα μιας τέτοιας αλυσίδας. Όμως σήμερα βρέθηκα να την κρατώ. Για να ενωθώ μαζί σου. Όχι, δεν κρατώ το αποτρόπαιο σύμβολο μιας υποταγής, αλλά ένα ζωτικό λώρο που από μέσα του περνά όλη η έγνοια μου για σένα. Να μη λοξοδρομήσεις και χαθείς, να ανέβεις στο πεζοδρόμιο, να απομακρυνθείς έγκαιρα από μια κακοτοπιά.

Από αυτή την αλυσίδα περνά η φροντίδα μου για την ασφάλειά σου, ενώ εσύ, ανέμελος, εξερευνάς τον κόσμο. Περνά η ευθύνη μου και η αξιοπιστία μου ως κηδεμόνας σου. Περνά και χάνεται κάθε δύσκολη σκέψη της καθημερινής τριβής μου με τον κόσμο.

Με αντίστροφη πορεία, από αυτή την αλυσίδα περνά και φτάνει σε μένα η χαρά σου, καθώς ανακαλύπτεις το συγκλονιστικό εκεί που εγώ βλέπω μόνο το τετριμμένο. Περνά και η αναπάντεχη οικειότητα με τους γείτονές μου. Η αλυσίδα τους καθησυχάζει και τους ενθαρρύνει να σου μιλήσουν, να σκύψουν και να σε χαϊδέψουν. Δεν σκέφτονται ότι χαϊδεύουν κι εμένα, καθώς η τρυφερότητά τους ανηφορίζει την αλυσίδα μου.

Δεν υιοθέτησα ένα αδέσποτο ζώο, κέρδισα το δικαίωμα να δέσω με αλυσίδα τη στοργή μου.