* Για την ημέρα που συναντήθηκα
με το “Αλάτι της ζωής”
της Φρανσουάζ Εριτιέ .. 📖 *
Όταν ο προσωπικός γιατρός της διακεκριμένης Γαλλίδας καθηγήτριας Κοινωνικής Ανθρωπολογίας Φρανσουάζ Εριτιέ (Françoise Héritier) της έγραψε ότι κατάφερε “να κλέψει μια εβδομάδα” για να πάει ταξίδι αναψυχής στη Σκωτία, εκείνη προτίμησε να του απαντήσει με ένα βιβλίο “Γράμμα σε έναν φίλο”.
Για την Εριτιέ, πώς ήταν δυνατόν ένας άνθρωπος που δίνεται ολοκληρωτικά -από το πρωί μέχρι αργά το βράδυ- στους ασθενείς του, και που αντιμετωπίζει τη δουλειά του ως λειτούργημα, να νιώθει ότι “κλέβει” λίγες ημέρες για να ξεκουραστεί;
Αντίθετα, για την ίδια, ήταν περισσότερο σαν οι ασθενείς του να “έκλεβαν” από εκείνον ημέρες από τη ζωή του, αφού του έμενε ελάχιστος -έως καθόλου- ελεύθερος χρόνος για τον εαυτό του.
Έτσι, πήρε την απόφαση να ξεφύγει για λίγο από τη συγγραφή κοινωνικών-ανθρωπολογικών μελετών και να γράψει κάτι τελείως διαφορετικό – “Το αλάτι της ζωής”.
Πρόκειται για ένα βιβλίο με το οποίο η Εριτιέ απευθύνεται στο γιατρό της, αλλά και στους αναγνώστες, παραθέτοντας με αυτοματική, στακάτη γραφή όλες αυτές τις μικρές χαρές της καθημερινότητας που τις απολαμβάνουμε ή τις χάνουμε. Που τις αγνοούμε ή τις προσπερνάμε εντελώς μηχανικά. Όλες αυτές τις στιγμές που κάτι φαινομενικά απλό -στην πραγματικότητα, όμως, σπουδαίο- δίνει νόημα και νοστιμίζει τη ζωή, ακριβώς όπως και το αλάτι δίνει νοστιμιά στο φαγητό.
Ένα βιβλίο που, όπως πολύ σωστά γράφουν και οι περισσότερες κριτικές, είναι απολαυστικό!
Το αλάτι της ζωής βραβεύτηκε ως το πιο αισιόδοξο βιβλίο του 2012 στη Γαλλία.
Μετάφραση: Έφη Κορομηλά
“Το αλάτι της ζωής”, Françoise Héritier, εκδόσεις κέλευθος, Αθήνα 2013.